无所事事的青少年女孩拍了个照——并在手机上录下自己。